SALON BOARD 採用管理 by Air WORKで他社媒体の応募状況も管理できますか？

できません。

HOT PEPPER Beauty WORKと自社求人ページ経由の応募のみ管理可能です。